Setzen Sie mit einem Licht ein Zeichen des Gedenkens!

Gerti Lahres
entzündete diese Kerze am 5. September 2025 um 19.44 Uhr

Wir wollen nicht trauern, dass wir Dich
verloren haben,
sondern dankbar sein dafür,
dass wir Dich gehabt haben, ja auch jetzt
noch besitzen,
denn wer heimkehrt zum Herrn,
bleibt in der Gemeinschaft der Gottesfamilie
und ist nur vorausgegangen.
Hieronymus

Oliver Eichelberg
entzündete diese Kerze am 5. September 2025 um 16.12 Uhr

In Gedanken an Lina Daniel

Viele Jahre sind vergangen, seit wir uns kennengelernt hatten. Damals war ich auf der Suche nach einer Deutschlehrerin für 2 Mädchen aus Haputale. Lina's intensive Unterstützung half mir die Mädchen für ihre Zeit als Gastschülerinnen in Deutschland fit zu machen. Auch danach blieben wir alle im engen Kontakt, trafen uns mehrmals im Jahr zu Hausfesten bei Lina und Richie.

Am 20. August 2025 habe ich Lina ein letztes Mal besucht. Im Gepäck dabei Pflegemittel, Suppen und Schokolade aus Deutschland. Lina war schon seit längerem bettlägerig. "Oliver" war ihr einziges Wort, und nahm dann meine Hand. Ich erzählte ihr alle Neuigkeiten von meiner Familie. Und von meiner Wanderung auf dem neuen eröffneten Heritage Trail (Galle-Ratnapura), die ich am gleichen Nachmittag startete. Zu schwach zum reden, folgten mir ihre Augen. Sie wirkte so müde, glitt immer wieder weg. Dann brauchte sie Ruhe.

Die Nachricht von Ihrem Tode erreichte mich erst am 26. August während meiner Wanderung am Rande des Sinharaja Forest. In der Nachricht bat mich Ihre Tochter Maria meine Wanderung fortzusetzen. Das hätte Lina auch so gewollt. An meiner Stelle nahmen dann Razmy's Vater, ein Bruder und ein Freund an der Trauerfeier teil.

Lina hatte ein schönes Leben gehabt. Bis zum letzten Moment wurde sie von ihrem Mann Richie, einer Nachbarin und einer Pflegerin liebevoll gepflegt und betreut.

Gerne erinnere ich mich an unser freundschaftliches Verhältnis, das wir über so viele Jahre gepflegt haben. Lina hat sehr viel Farbe und Freude in unser Leben gebracht. Möge unsere Tante (Mama) Lina in Frieden ruhen.

Mit herzlichen Grüßen aus Sri Lanka, deine dir innig verbundene Haputale-Familie.
Oliver, Dhanusha, Olivian und Mariam.

mariarebel@siefolg.de
entzündete diese Kerze am 5. September 2025 um 15.16 Uhr

Lina has gone to er eternal reward passing away peacefully on the 25th August at 8:20 pm in the presence of her loved ones.
Looking back on her earthly life it is so clear that she was created to do a Blessing to the 3rd world countries Africa and South America. She worked tirelessly for "Aktion Partnerschaft dritte Welt" in her own country Germany being one of it´s founders. Here in Sri Lanka she manifested that love she had for the poor very tangiably. She taught German to those who wanted to learn the language. She built homes for the homeless and fed the hungry. She was loved by all. May she rest in peace.
Ritchie

deutsche Übersetzung:
Lina ist zu ihrem ewigen Ruheplatz gegangen. Sie ist am 25. August um 16:50 Uhr deutscher Zeit im Beisein ihrer Liebsten friedlich verstorben. Wenn man auf ihr irdisches Leben zurückblickt, wird deutlich, dass sie geboren wurde, um eine Segensquelle für die Länder der Dritten Welt in Afrika und Südamerika zu sein. Sie arbeitete unermüdlich für "Aktion Partnerschaft dritte Welt" in ihrem eigenen Land Deutschland und war eine der Gründerinnen. Hier in Sri Lanka lebte sie die Liebe, die sie für die Armen hatte, auf sehr spürbare Weise. Sie unterrichtete Deutsch für diejenigen, die die Sprache lernen wollten. Sie baute Häuser für Obdachlose und speiste die Hungrigen. Sie war von allen geliebt. Möge sie in Frieden ruhen. Ritchie